"tua casa e" - Translation from Portuguese to Arabic

• منزلك و
• منزلكِ و
• لمنزلك و

Não vivia, até à semana passada. Gostei da tua casa, e chamei um decorador.
لم اكن استطيع حتى الاسبوع الماضى عندما رأيت منزلك و اتصلت بمهندس الديكور

Lembro-me de aparecer na tua casa e do teu pai me dizer que já tinhas partido para Stanford, passar o verão.
أذكر مجيئى إلى منزلك و والدك يخبرنى أنك رحلت إلى ستانفورد طوال الصيف

No fim de contas, como pôde Deus não fazer nada enquanto aquele homem invadiu a tua casa e esquartejou a tua família na cama?
فبعد كل شيء , كيف للسماء أن تقف مكتوفة الأيدي حين قام ذلك الرجل باقتحام منزلك و نحر عائلتكَ و هي نائمة بفراشها ؟

Pippa. O Gurjit ia a caminho da tua casa e agora está morto. Adeus.
(بيبا), (غورجيت) كان في طريقه إلى منزلكِ و هو الآن ميت, وداعاً

Eu bebi um copo em tua casa e...
لقد شربتُ في منزلكِ و...

Queres ir para tua casa e ter uma agradável luta de almofadas?
أترغبين في الذهـاب لمنزلك و القيـام بعراك وسـادات لطيف و مسبب للعرق ؟

O que irias fazer, seria ir para tua casa e destabilizá-la?
ذن ماذا أفعل . آتي لمنزلك و أحضر هذا الشئ إليك

Acho que me lembro de sair de tua casa e depois só me lembro de vocês estarem a ligar-me e de estar aqui.
أذكر أني غادرت منزلك و الأمر التالي الذي أعرفه أنكن اتصلتن بي و أنا هنا

Enquanto estavas a ser libertado, a Polícia foi a tua casa e encontrou todo o tipo de mercadoria associada aos roubos.
بينما كنت محتجزاً، قامت الشرطة بتفتيش منزلك و عثرت على جميع أصناف السلع من الاختطافات

Ouvi dizer que encontraste mel na tua casa e estava a pensar, podia...
سمعت إنك وجدت عسلاً في منزلك و كنت اتسائل. أيمكنك...

Ela aparece na tua casa e sais com ela assim?
تظهر في منزلك و تهرب معها هكذا؟

Eu estava com medo que estivesses a dormir com o Mike, por isso, entrei na tua casa e...
ماذا؟ (كنت أخشى أن تضاجعي (مايك لذا فدخلت منزلك و تجولت به

Por isso, fui a tua casa e a tua senhoria, que é mesmo sinistra, disse que já não vivias lá.
, ذهبت إلى منزلك . . و صاحبة المنزل . .

Bem, deixei o meu jogo de corridas na tua casa e o Collin vai dormir a minha casa.
لقد تركتُ لعبة السباق خاصتي في منزلك و(كولن) سيبيت عندي اللّيلة

Depois me levar pra tua casa e me deixar vasculhar as suas coisas pessoais.
حالما تأخذني لمنزلك و تسمح لي بالعبث بأشيائك الشخصية

Há dois meses, na noite daquele jantar, íamos para tua casa e passámos por ele.
قبل شهرين؟ في ليلة حفلة العشاء كنا نمشي لمنزلك و تجاوزناه

Achas que podias ir até tua casa e procurar algo no teu armário para mim?
أتظنين ان بأمكانك الذهاب لمنزلك و ايجاد شيئا فى خزانتك لى ؟