"tua própria empresa" - Translation from Portuguese to Arabic

• شركتك الخاصة
• شركتكِ

Então estás a dizer que não sabes o que acontece na tua própria empresa?
إذا ً فأنت لاتدري ما يجري بداخل شركتك الخاصة ؟

Se queres um quinhão maior, funda a tua própria empresa.
تريد شريحة أكبر من الكعكة، تبدأ شركتك الخاصة.

Tens a tua vida, a tua própria empresa. Claro.
لديك حياتك الخاصة, شركتك الخاصة

Que a tua própria empresa não quis este caso?
وأنّ شركتكِ لم تكن تريد هذهِ القضية؟