Não consigo ficar longe da tua roupa interior. É a minha maldição. | Open Subtitles | لا أستطيع البقـاء بعيدا عن ملابسك الداخلية ، هذه هي لعنتـي |
E, se as coisas correrem bem, talvez desta vez eu consiga ver a tua roupa interior. | Open Subtitles | و اذا سارت الأمور علي ما يرام فربما هذه المرة سأري ملابسك الداخلية |
Se eu estivesse com a tua roupa interior tu estarias com o quê? | Open Subtitles | اذا لبست ملابسك الداخلية ماذا ستلبسين أنت ؟ |
Tirando o facto de às vezes usar a tua roupa interior que, como já discotimos é por uma questão de conforto. | Open Subtitles | عدى إرتدائي لملابسك الداخلية أحياناً والذي كما تناقشنا ، يريحني جداً |
Para ser honesta, parece que a pior coisa que o teu namorado faz é usar a tua roupa interior e limpar a casa. | Open Subtitles | لأكون صادقة معك يبدو أن أسوأ ما يفعله خطيبك هو ارتدائه لملابسك الداخلية والقيام بأعمال المنزل |
Amor nos teus olhos, pão na tua roupa interior. | Open Subtitles | الحُب في عينيكِ و المخبوزات في ملابسك الداخليه |
Elas conseguem adivinhar o teu rendimento anual olhando só para a tua roupa interior. | Open Subtitles | بستطاعتهم ان يخمنوا دخلكِ الصافي السنوي بالنظر فقط إلى ملابسكِ الداخلية |
Pões a tua roupa interior no cesto da roupa? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تضعّ ملابسك الداخلية في السلة ؟ |
Alguém entrou cá em casa e roubou a tua roupa interior. | Open Subtitles | أحد ما اخترق المكان، قصد الغسيل وسرق ملابسك الداخلية |
Tu dizes-me a cor da tua roupa interior todos os dias. | Open Subtitles | أنت تخبرينني بلون ملابسك الداخلية كلّ يوم. ماذا هناك أيضاً لأعرفه؟ |
Precisava da tua roupa interior para coser à minha. | Open Subtitles | إحتجت ملابسك الداخلية لأخيط ملابسي الداخلية |
Então, achas que... a Cornell anda agora a vasculhar a tua roupa interior? | Open Subtitles | ..إذاً تعتقد أن كورونيل ستبحث في ملابسك الداخلية الآن؟ |
Pegar na tua roupa interior e esfregá-la contra a minha pele. | Open Subtitles | أخرج ملابسك الداخلية و أمسح بهـا جلدي |
Na verdade, só usa a tua roupa interior. | Open Subtitles | فى الحقيقة ، يرتدى ملابسك الداخلية فقط |
Estão todas a usar a tua roupa interior. Vês? | Open Subtitles | كلهن يلبسن ملابسك الداخلية أترى؟ |
- A tua roupa interior. Lavada para ti. | Open Subtitles | -خذ خذ هذه أيضا و ملابسك الداخلية مغسولة |
Ouve, querida, eu não quero olhar para a merda da tua roupa interior. | Open Subtitles | إسمعي ياعزيزتي، انا لا اريد النظر لملابسك الداخلية اللعينة |
Em vez disso, acaba por roubar a tua carteira e a tua roupa interior, e mente-me. | Open Subtitles | بدلا من ذلك انتهي الامر بسرقتها لحافظتك و ملابسك الداخليه و تكذب علي |
Vimos a tua roupa interior. | Open Subtitles | رأينا ملابسكِ الداخلية |