Eu teria atirado as minhas pastilhas de cigarro e as minhas matracas num saco da Safeway e seria a tua senhora. | Open Subtitles | لكنت رميت علكة السجائر خاصتي وسلاحي في حقيبة سفر وأصبح إمرأتك |
Acalma esses nervos. Ninguém tocou na tua senhora. | Open Subtitles | هدئ أعصابك، كن وديعاً لا أحد مس إمرأتك |
Grúmio, vai ter com a tua senhora. Diz que lhe ordeno que venha cá. | Open Subtitles | جريميو ، أذهب إلى عشيقتك ، اقول لها الأمر أن يأتوا إلي. |
Tens de fazer o que a tua senhora deseja, não é? | Open Subtitles | عليك فعل ما تريده عشيقتك ، صحيح ؟ |
Espero que a tua senhora esteja ciente da honra que lhe está a ser dada. | Open Subtitles | أتمنى أن تدرك امرأتك الشرف الذي تحظى به |
Esta já não é a tua senhora, Hank. | Open Subtitles | (هذه ليست امرأتك بعد الآن يا (هانك |
É o obituário da tua senhora? | Open Subtitles | هل هذا هو نعيّ سيّدتك المتوفاة؟ |
Lamentamos informar a tua senhora que ele não irá... | Open Subtitles | يؤسفنا إعلام سيدتكِ أننا لن نحضر |
Esta já não é a tua senhora, Hank. | Open Subtitles | للاسف, هذه لم تعد إمرأتك بعد الآن يا (هانك) |
A tua senhora também não te comanda com o seu coração? | Open Subtitles | أليست عشيقتك تسيطر عليك أيضا بقلبها؟ |
Uma honra ser convidado para a varanda da tua senhora. | Open Subtitles | يشرفني دعوتك لي لرواق منزل عشيقتك |
A tua senhora? | Open Subtitles | عشيقتك ! ؟ |
Como vai a tua senhora? | Open Subtitles | كيف حال سيّدتك العجوز؟ |
É a tua senhora casual? | Open Subtitles | أتلك هي سيّدتك العَرَضِيّة؟ |
Para magoar a tua senhora? | Open Subtitles | لتألمي سيدتكِ ؟ |
Tenho de ver a tua senhora. | Open Subtitles | أريد أن أرى سيدتكِ |