Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tua substituta" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ممثلتك البديلة
-
بديلتكِ
| Sabias quando entraste que Eve era a tua substituta. | Open Subtitles | أنت كنت على علم عندما حضرت أنها كانت "إيف" ممثلتك البديلة. |
| Não sabia que Eve era tua substituta até esta tarde. | Open Subtitles | لم أعرف أن"إيف" كانت ممثلتك البديلة حتى بعد ظهر اليوم. |
| Entra! Vou-te apresentar a tua substituta. | Open Subtitles | سأعرفك على ممثلتك البديلة |
| A tua substituta, claro. | Open Subtitles | بديلتكِ بالتأكيد. |
| Georgia, a tua substituta acabou de aparecer. | Open Subtitles | (جورجيا) بديلتكِ قد ظهرت |