"tuas anotações" - Translation from Portuguese to Arabic

• ملاحظاتك
• مذكراتك

Fazes ideia do motivo por que as tuas anotações e as dele não condizem?
ألديك فكرة عن سبب اختلاف ملاحظاتك عن ملاحظاته حول القضية؟

Agora sei por que precisavas das tuas anotações.
الان اعرف لماذا تحتاج الى اعادة ملاحظاتك

Há um Larry Sizemore nas tuas anotações, anotado como sendo um oficial de campo.
هناك لاري سوسمان مدرج في ملاحظاتك مدرج باسم عامل ميدان

Perry, gostaria de levar as tuas anotações.
بيري أريد أن أخذ مذكراتك معي

As tuas anotações precisam de amor. O teu braço precisa de amor.
مذكراتك تحتاج لبعض الحُب

As tuas anotações não são convincentes. Os relatórios da polícia não provam a ligação.
ملاحظاتك ليست مقنعة تقارير الشرطة لم تثبت أي صلة

Entrei à socapa no teu escritório e vi as tuas anotações, para que soubesse o que dizer.
أختلستُ النظر داخل مكتبك و قرأت ملاحظاتك حتى أعرف ماذا أقول.

As tuas anotações mostram que devias muito ao teu fornecedor.
ملاحظاتك تُظهر بانك تدين لمروجك كثيراً

Podemos copiar as tuas anotações?
هل بأمكاننا ان ننسخ ملاحظاتك ؟

Andei a ler as tuas anotações, e no fim da entrevista com o médico da equipa do Tenente Waters...
لقد كُنت أتصفح ملاحظاتك و في نهاية مقابلتك مع المُسعفين في فريق ....

Eu tenho todas as tuas anotações e arquivos. Ordens do Pike.
وقد وردتني كلّ ملاحظاتك وملفّاتك، إنّه أمر (بايك).

Estas são as tuas anotações sobre mim.
هذه ملاحظاتك عني.

Aqui estão as tuas anotações sobre a Cassidy e o Moore.
(هذه هي ملاحظاتك (لكاسيدي) و (مور