"tuas posses" - Translation from Portuguese to Arabic

• ممتلكاتك

Deves querer estar a sós com as tuas posses.
حسناً ، أرى أن اتركك وحدك مع ممتلكاتك

Este já mal é o teu planeta, não desde que entregaste as tuas posses ao Clã Bancário por troca de uma parte nesta nova fábrica de dróides.
هذا لم يعد كوكبك بعد الأن ليس منذ أن وقعت على ممتلكاتك للمجموعة المصرفية في مقابل حصة في مصنع الآليون الجديد

A ideia é avaliar todas as tuas posses e questionares-te: "Isto ainda me alegra?".
الفكرة هى أن تقيم كل ممتلكاتك وتسأل نفسك "هل مازالت تجلب لى السعادة"؟