"tuas respostas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إجاباتك
• أجوبتك
• إجابتك
• اجوبتك
• أجابتك
• ردودك

Acordámos em colocar as tuas respostas, mas nada me impede de adicionar informação sobre uma pergunta que eu faça.
لقد وافقنا على إجاباتك لكن لا يوجد ما يمنعني من وضع أي معلومات أريدها في سؤال أسأله

Tenta terminar estas duas páginas, depois eu volto e verifico as tuas respostas, está bem?
حاول إنهاء هتين الصفحتين, و بعد ذلك سأعود. و أتحقق من إجاباتك, موافق؟

Terás muito tempo para pensar nas tuas respostas na prisão.
سيكون لديّك الكثير من الوقت للتفكير حول أجوبتك في السجن. حقّاً؟

Shelby, tu terás as tuas respostas.
شيلبي، ستُحصلي أجوبتك سواء أكانت جيدة أم سيئة

Tenho saudades de quando as tuas respostas eram sim e não.
أشتاق للأيام التي تكون فيها إجابتك بــ نعم أو لا

As tuas respostas vão determinar até onde é que poderás ir no Centro.
اجوبتك ستحدد كيف يمكنك ان تدخل المركز

Mas não estarás com ela Não irás salva-la até eu ter às tuas respostas.
لكنك لن تراها لن تنقذها حتى أحصل على إجاباتك

Vais usar numa das tuas respostas para apanhá-lo de surpresa.
وستذكر ذلك ضمن واحدة من إجاباتك عندها سيفقد ريستون صوابه ولن يعرف ما يفعل

Quando entrar no teu templo, por favor, fica com as minhas perguntas para que eu possa receber as tuas respostas.
عندما أدخل معبدك أرجوك خذ أسئلتي لكي أتلقى إجاباتك.

Terás as tuas respostas brevemente. Agora alegra-te.
ستحصل على إجاباتك قريباً الآن، كن سعيداً

Dá-mo! Depois terás as tuas respostas.
أعطني إياها وبعد ذلك ستحصل على إجاباتك

Se o matares, nunca terá as tuas respostas.
أنظر , إذا قطعته أنت لن تحصل على أجوبتك

Que estranho. As tuas respostas normalmente surgem facilmente.
. هذا غريب جداً ، أجوبتك تأتي بسهولة

Começaste a encontrar as tuas respostas.
لقد بدأت بإيجاد أجوبتك

Conseguiste as tuas respostas.
لقد حصلت على أجوبتك

E terás as tuas respostas.
ستحصلين على أجوبتك.

Da forma como formulei as perguntas, não percebi bem as tuas respostas.
سأكون صادقة.. بسبب الطريقة التي صغت بها هذه الأسئلة لم أكن واضحة تمامًا بخصوص الذي كانت تعنيه إجابتك.

As tuas respostas deram esse resultado, mas mentiste em algumas partes, não?
"إجابتك أدت لهذا النتيجة لأنكي"

É suposto pensares nas tuas respostas, e não dizê-las em voz alta.
من المفترض ان تفكر في اجوبتك ولا تتسرع

Isso é porreiro, mas não deixes que influencie as tuas respostas.
ذلك رائع ، ولكن لا تدعي ذلك يغيّر أجابتك.

A tua forma rude, as tuas respostas ríspidas.
... انت فظ الاخلاق ، انت . ردودك الثاقبة