"tubarões a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أسماك القرش

Na verdade, os golfinhos ajudam os tubarões a comer mais eficazmente.
في الحقيقة، تُساعد الدلافين أسماك القرش لتتغذّى بفعاليّة.

Por que estou a ver uma data de tubarões a nadar?
لماذا أنا مشاهدة مجموعة من أسماك القرش السباحة حولها؟

Aqueles tubarões a comeram-me vivo, como se a minha perna fosse um pedaço de milho com manteiga.
أسماك القرش أكلت لتعيش مني كأن رجلي قطعة ذرة عليها كأس من الزبدة

Todos estes tubarões, a maioria vem de águas orientais:
حسنا , جميع أسماك القرش المحيطة معظمها من المياة الشرقية

Passei noites suspenso na asa do avião, com tubarões a tocar na minha perna na escuridão.
قضينا الليلة متعلقين بأجنحة الطائرة مع أسماك القرش تهتز بين قدمي في الظلام

Os tours... Ensinam os tubarões a não temerem os humanos.
تلك الرحلات تعلّم أسماك القرش ألاّ تخشي الإنسان

São dois tubarões a rondar-se um ao outro.
إنهم اثنين من أسماك القرش يطوفان حول بعضهما.

Nunca vi tubarões a alimentarem-se de perto antes.
لم يسبق له مثيل أسماك القرش تتغذى عن قرب من قبل.

Há 100 milhões de anos, quando os dinossauros estavam a morrer, última coisa que viram foram os tubarões a rirem deles.
منذ 100 مليون عام مضت، عندما كانت الديناصورات تحتضر... كان آخر ما رأوه هو أسماك القرش تشمت بهم.

A rádio diz que havia tubarões a comer as vítimas.
WOR قالت بأن أسماك القرش تأكل الضحايا

tubarões a roubarem jóias‎?
أسماك القرش سرقة جوهرة؟

tubarões a cair!
أسماك القرش