Foi mordido enquanto nadava com tubarões brancos. | Open Subtitles | لقد حدث ذلك بينما كان يسبح الأسبوع الماضي مع القرش الأبيض |
Os tubarões brancos tendem a comer as vítimas. | Open Subtitles | القرش الأبيض يأكل ضحاياه في اغلب الأوقات |
Eram tubarões brancos jovens com 3m de comprimento. | Open Subtitles | لقد كانت القرش الأبيض العظيم بطول 10 أقدام. |
Não sei se já vos ocorreu, mas não há em lado nenhum, tubarões brancos em cativeiro. | Open Subtitles | لا أَعْرفُ لو هو حَدِثُ إلى أيّ مِنْكم جميعا لكن ليس هناك قرش أبيض عظيم يحيا في الأسرِ في أي مكان |
A carcaça irá atrair todos os tubarões brancos de quilómetros em redor. | Open Subtitles | هذه الجثة ستجذب كل قرش أبيض على بعد أميال |
Falámos também do Café dos tubarões brancos. | TED | تحدثنا أيضاً عن مقهى القرش الأبيض. |
Os tubarões brancos são mais confiantes do que os tigres, e vemos aqui um tubarão branco a atacar um equipamento de controlo, ou seja um fato de mergulho de neopreno preto, a mergulhar directamente até ao fundo, a voltar acima e a atacar. | TED | أسماك القرش البيضاء أكثر ثقة من القرش النمر، وهنا ترون القرش الأبيض الكبير يهجم على لباس تحكم، إذن بذلة سباحة سوداء من النيوبرين، ويذهب مباشرة إلى الأسفل، يرتفع إلى الأعلى ويهجم. |
À natação com grandes tubarões brancos | Open Subtitles | نخب السباحة مع القرش الأبيض |
Pense... nos tubarões brancos. | Open Subtitles | "وأظنهم ك"القرش الأبيض |