"tudo até ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل شيء حتى

Por que não promete reduzir tudo até ao dia de Natal?
لم لا تعدنا بإيقاف كل شيء حتى يوم عيد الميلاد؟

Não sofro de amnésia. Lembro-me de tudo até ao acidente.
لست مصاباً بفقدان الذاكرة أنا أتذكر جيداً كل شيء حتى الحادث

Sim. É como se ela guardasse tudo até ao momento em que me sento na sanita.
نعم ، كأنّها تخزّن كل شيء حتى تخفض مقعدي