"tudo fechado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل شيء مغلق

Lamento, mas estava tudo fechado no Outro Reino.
أنا آسفة .. كل شيء مغلق في العالم الآخر

Não te esqueças de ver se fica tudo fechado antes de saíres.
فقط تأكدي أن كل شيء مغلق قبل أن ترحلي

Esquece isso, está tudo fechado...
إنسى .. أنا أعرف أن كل شيء مغلق

O portão do túnel está fechado. Está tudo fechado.
بوابة النفق مغلقة كل شيء مغلق.

tudo fechado ali em cima.
كل شيء مغلق باحكام في الطابق العلوي

Desculpe mas está tudo fechado.
آسف, لكن كل شيء مغلق.

Está tudo fechado...
كل شيء مغلق كما ترى

Está tudo fechado à chave.
كل شيء مغلق عليه

Eu mantenho tudo fechado, Sr. Campbell. Tudo o que é de valor.
(أنا أبقي كل شيء مغلق سيد ( كامبل كل شيء ذا قيمة

Não, está tudo fechado.
أنا أعرف أن كل شيء مغلق.

É Véspera de Natal... e está tudo fechado, e tu precisas de de secar umas roupas.
-- ام-مممممم. و كل شيء مغلق,

Está tudo fechado.
كل شيء مغلق