"tudo lá" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كل شيء هناك
        
    Anseio que tudo lá seja bem menos... Open Subtitles اتطلع على كل شيء هناك ربما يكون أقل كثيرا ً
    Mas todos, quando se apresentam para este trabalho, deixam tudo lá fora. Open Subtitles لكن الجميع، عندما تقرير لهذه المهمة، يضع كل شيء هناك.
    tudo lá quer morder, picar, esmagar, envenenar, infectar ou assassinar-te. Open Subtitles كل شيء هناك يريد أن يعض لدغ , جرح , سحق , تسمم يمكنها أن تصيبك أو بطريقة أخرى أن تقتلك
    Temos tudo, lá no celeiro. Open Subtitles حقاً لدينا كل شيء هناك في الحظيرة
    Estavam no servidor. Leio tudo lá. Open Subtitles انها على الخادم لقد قرأت كل شيء هناك
    Está tudo lá. TED وهذا كل شيء هناك.
    no registo da câmara.Está tudo lá. Open Subtitles ،قاعة السجلات كل شيء هناك
    "Não se preocupe, está tudo lá." Open Subtitles لا تقلقوا كل شيء هناك
    - Verifique se está tudo lá. Open Subtitles تأكد من ان كل شيء هناك.
    Vais ter tudo lá. Open Subtitles ستملك كل شيء هناك.
    Sim, Dr. Hodgins, está tudo lá. Open Subtitles نعم , (د. هودجينز ) ,كل شيء هناك.
    Está tudo lá dentro. Eu... Open Subtitles كل شيء هناك...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more