"tudo o que ele sabe" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل ما يعرفه
• كل شيء يعرفه

- Não pode ser. tudo o que ele sabe é que queremos armas.
ـ مُستحيل ، كل ما يعرفه هو حاجتنا للسلاح

ter aqui este homem. Sinto-me responsável pelos seus actos. Ensinei-lhe tudo o que ele sabe.
أشعر أنني مسؤول عن كل حركة يقوم بها بعد كل شيء ، أنا علمته كل ما يعرفه

A nossa prioridade é descobrir tudo o que ele sabe sobre a nave.
الأولوية الآن لاكتشاف كل ما يعرفه عن هذه المركبة الفضائية

Entre nós, e não publique isto, ele não quer que se saiba, ensinei-lhe tudo o que ele sabe.
بينكِ و بيني... و لا تكتبي هذا لأنه لا يريد أن ينتشر... علمته كل ما يعرفه.

Este é o maior bem do pai. tudo o que ele sabe sobre o mal está aqui.
هذا ملك والدنا الوحيد الثمين كل شيء يعرفه عن أي شرير موجود هنا

Assim que os tivermos, tu e eu teremos uma conversa cara a cara com o Sr.Walker e descobrimos tudo o que ele sabe sobre a Júlia.
عندما نجدهم أنا و أنتِ سيكون لدينا مقابلة وجهاً لوجه ( مع السيد ( ووكر ( لإكتشاف كل ما يعرفه عن ( جوليا

Temos de descobrir tudo o que ele sabe, está bem?
يجب أن نعرف كل ما يعرفه ، اتفقنا؟

Felizmente, ensinei-lhe tudo o que ele sabe.
لحسن الحظ، أنني الذي علمته كل ما يعرفه

Ensinei-lhe tudo o que ele sabe!
لقد علمته كل ما يعرفه.

Eu ensinei-lhe tudo o que ele sabe.
أنا علّمتُه كل ما يعرفه

tudo o que ele sabe sobre mim é mentira.
كل ما يعرفه عني كذبة

Descobri tudo o que ele sabe.
إكتشف كل ما يعرفه

É tudo o que ele sabe.
وهذا هو كل ما يعرفه.

Estou dentro da cabeça do Sam. tudo o que ele sabe, eu também sei.
أنا بداخل رأس (سام) أشاطره كل ما يعرفه

Precisas de interrogar o Jack, descobrir tudo o que ele sabe.
يجب أن تستجوب (جاك) لتكتشف كل ما يعرفه

- Quero que descubras tudo o que ele sabe sobre ela, o que não deve ser muito difícil, depois de tudo...
- أريدكِ أن تكتشفي كل شيء يعرفه عنها .. ليسمهماًأن يكونبشكلعنيف .. فهذايعتمد..

Ensinei-lhe tudo o que ele sabe, neste mesmo campo.
...لقد علمته كل شيء يعرفه هنا في هذا الملعب

Então foi você que ensinou ao Peter tudo o que ele sabe.
إذن ، أنت الرجل الذي علّم . بيتر) كل شيء يعرفه)