"tudo o resto na minha vida" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل شيء في حياتي
• كل شيء آخر في حياتي

Já reparaste que tudo o resto na minha vida funciona?
أتفهم أن كل شيء في حياتي يعمل؟

Porque quando olho para o Arcadian, vejo algo grande e sólido, e neste momento, tudo o resto na minha vida faz-me pensar que estou num barco.
لأن عندما أتطلع للـ(الأركيدي) أرى شيئاً ضخماً وثابتاً وحالياً كل شيء في حياتي يشعرني أنني على سفينة

Quando me esqueci de tudo o resto na minha vida.
حين أخمن متى نسيت كل شيء آخر في حياتي

Como em tudo o resto na minha vida.
تماماً مثل كل شيء آخر في حياتي.

Não é como tudo o resto na minha vida.
ليس مثل كل شيء آخر في حياتي