Não o posso perder! Ele é tudo que eu tenho. Eu sei. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أخسره فهو كل ما لدي - أعلم - |
É tudo que eu tenho... E 50 centavos a mais, que esta estória merece. | Open Subtitles | هذا كل ما لدي و القصه لا تستحق أكثر من 50 بنس. |
tudo que eu tenho é um cartão de metrô, com quatro adesivos. | Open Subtitles | كل ما لدي هو بطاقة مترو الانفاق مع أربعة ملصقات. |
É tudo que eu tenho! É minha oferta final. | Open Subtitles | كل ما أملك من أجل دراجتُكِ عرضي الأخير |
Isto é tudo que eu tenho, seus merdas! | Open Subtitles | هذا كل ما أملك أيها الحمقى الملاعين |
Estou a dar tudo que eu tenho. | Open Subtitles | سأعطية كل ما أملك |
Ela é tudo que eu tenho meu, por isso pára de me chatear a cabeça. | Open Subtitles | إنها كل ما لدي توقف عن تحطيم معنوياتي |
- É tudo que eu tenho. - Obrigado. Foi um prazer. | Open Subtitles | هذا كل ما لدي شكرا سررنا جدا |
Isso é tudo que eu tenho. | Open Subtitles | انها كل ما لدي. |
Ele é tudo que eu tenho. | Open Subtitles | إنه كل ما لدي |
E levares tudo que eu tenho. | Open Subtitles | فهذا كل ما لدي |
Você é tudo que eu tenho. | Open Subtitles | انت كل ما لدي. |
Ele é tudo que eu tenho. | Open Subtitles | إنه كل ما أملك. |
Ela é tudo que eu tenho. | Open Subtitles | هى كل ما أملك |
É tudo que eu tenho. | Open Subtitles | هذا كل ما أملك |
Isso é tudo que eu tenho | Open Subtitles | هذا كل ما أملك |