Os Looney Tunes vão ter um jogo de basquetebol muito importante. | Open Subtitles | أنت ترى, لونى تونز لديهم مباراة كبيرة فى كرة السلة |
Mas é como os Looney Tunes. Regressa sempre à vida. | Open Subtitles | إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة |
Bem, se mudares para o canal 14, ainda podemos apanhar o fim de "Looney Tunes Muçulmanos". | Open Subtitles | , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي |
Quero dizer, eu sei que ela é a presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | أعرف بإنها رئيسة قناة هوت تونز |
Nunca viste o Underneath the Tunes no MuchMusic? | Open Subtitles | ألم ترَ من قبل (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام على قناة "كثير من الموسيقى"؟ |
Tinha abandonado a Universidade de Stanford e fui de Tunes até Kisangan e ao Cairo e aprendi a viver com 10 dólares por dia. | TED | حينها تركت دراستي بجامعة ستانفورد، وذهبت من تونس إلى كيسانغاني إلى القاهرة وتعلمت كيف أقضي يومي بعشرة دولاراتِ فقط. |
E... Ela não é... presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | وهي ليست برئيسة قناة هوت تونز الصينية. |
Os Looney Tunes! | Open Subtitles | أحضروا لونى تونز |
...é a presidente do canal Hot Tunes. | Open Subtitles | -Nماذا ؟ رئيسة تلفاز قناة هوت تونز. |
- Por causa da tua mãe. Ela é dona da Hot Tunes. | Open Subtitles | بسبب والدتكN.وعملها في قناة هوت تونز |
Da Hot Tunes na China? | Open Subtitles | في قناة هوت تونز الصينية. |
Agora voltamos a Top Chef: edição Looney Tunes. | Open Subtitles | والآن نعود الى الشيف الأفضل (نسخة (لوني تونز |
"Looney Tunes", tens a certeza disto? | Open Subtitles | لوني تونز) هل انت متأكدة حيال هذا؟ ) |
Somos os Looney Tunes. | Open Subtitles | نحن لونى تونز |
Adoro Looney Tunes! | Open Subtitles | انا احب (اللوني تونز) |
Adoro Looney Tunes! | Open Subtitles | انا احب (اللوني تونز) |
Hoje, nós vimos o "Robin Sparkles: Underneath the Tunes". | Open Subtitles | لقد شاهدنا (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام" اليوم |
Ao mesmo tempo, os Aliados conseguem outra victória, entram em Tunes. | Open Subtitles | فى الوقت ذاته انتصر الحلفاء انتصارا اخر ودخلوا تونس |