"tunes" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تونز
        
    • ما بعد الأنغام
        
    • تونس
        
    Os Looney Tunes vão ter um jogo de basquetebol muito importante. Open Subtitles أنت ترى, لونى تونز لديهم مباراة كبيرة فى كرة السلة
    Mas é como os Looney Tunes. Regressa sempre à vida. Open Subtitles إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة
    Bem, se mudares para o canal 14, ainda podemos apanhar o fim de "Looney Tunes Muçulmanos". Open Subtitles , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي
    Quero dizer, eu sei que ela é a presidente da Hot Tunes na China. Open Subtitles أعرف بإنها رئيسة قناة هوت تونز
    Nunca viste o Underneath the Tunes no MuchMusic? Open Subtitles ألم ترَ من قبل (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام على قناة "كثير من الموسيقى"؟
    Tinha abandonado a Universidade de Stanford e fui de Tunes até Kisangan e ao Cairo e aprendi a viver com 10 dólares por dia. TED حينها تركت دراستي بجامعة ستانفورد، وذهبت من تونس إلى كيسانغاني إلى القاهرة وتعلمت كيف أقضي يومي بعشرة دولاراتِ فقط.
    E... Ela não é... presidente da Hot Tunes na China. Open Subtitles وهي ليست برئيسة قناة هوت تونز الصينية.
    Os Looney Tunes! Open Subtitles أحضروا لونى تونز
    ...é a presidente do canal Hot Tunes. Open Subtitles -Nماذا ؟ رئيسة تلفاز قناة هوت تونز.
    - Por causa da tua mãe. Ela é dona da Hot Tunes. Open Subtitles بسبب والدتكN.وعملها في قناة هوت تونز
    Da Hot Tunes na China? Open Subtitles في قناة هوت تونز الصينية.
    Agora voltamos a Top Chef: edição Looney Tunes. Open Subtitles والآن نعود الى الشيف الأفضل (نسخة (لوني تونز
    "Looney Tunes", tens a certeza disto? Open Subtitles لوني تونز) هل انت متأكدة حيال هذا؟ )
    Somos os Looney Tunes. Open Subtitles نحن لونى تونز
    Adoro Looney Tunes! Open Subtitles انا احب (اللوني تونز)
    Adoro Looney Tunes! Open Subtitles انا احب (اللوني تونز)
    Hoje, nós vimos o "Robin Sparkles: Underneath the Tunes". Open Subtitles لقد شاهدنا (روبن سباركلز) في برنامج "ما بعد الأنغام" اليوم
    Ao mesmo tempo, os Aliados conseguem outra victória, entram em Tunes. Open Subtitles فى الوقت ذاته انتصر الحلفاء انتصارا اخر ودخلوا تونس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more