Pobre Sra. Plymdale. Acho que ela realmente gosta do Tuppy. | Open Subtitles | يا للمسكينة السيدة "بلايمدير", أعتقد انها "كانت تحب "توبى |
Meu caro Tuppy, neste mundo há somente duas tragédias. | Open Subtitles | عزيزى "توبى", فى ذلك الكلام هناك شيئين مأسويين |
Mas não esperava isso do John. Tuppy é amigo dele. | Open Subtitles | لم اتوقع أن "جون" يفعل ذلك إن "توبى" صديقه |
Ora, Tuppy, não é que és cheia de talentos escondidos? | Open Subtitles | حسناً يا (توبي)، ألست مليئة بالمواهب المخفية؟ |
Ola, Tuppy. | Open Subtitles | مرحبا توبي |
E ela vai pôr a mão no bolso do Tuppy, se ele não acordar! | Open Subtitles | و لسوف تستولى على اموال توبى" إذا لم يفيق هو الأخر" |
Posso acabar com os boatos... e mostrar que estou com o Tuppy. | Open Subtitles | .. أستطيع ان أوأكد أنها إشاعات "و أظهر لهم بذلك, إننى إمرأة "توبى |
Puxa, Tuppy... você é o primeiro que me pergunta isso. | Open Subtitles | ... "لما, "توبى أنت أول رجل يسألنى ذلك السؤال |
Tuppy, juro, eu não fazia idéia. | Open Subtitles | توبى" , أحلف , أنا لم تكن" لدى أدنى فكرة |
Tuppy? Ele trouxe a Sra. Erlynne. | Open Subtitles | "توبى", لقد أحضر السيدة "إرلين" |
Windemere é mais rico do que Tuppy. | Open Subtitles | "أموال "ويندمير" اكبر من اموال "توبى |
Sabe por que o chamam de altar, Tuppy? | Open Subtitles | أتعلم لما يسمونه مذبح , يا "توبى" ؟ |
Tuppy parou de fumar por causa dela. | Open Subtitles | لقد ترك "توبى" التدخين من أجلها |
Não é verdade. Importa ao Tuppy. | Open Subtitles | ,ذلك غير صحيح "الامر مهم , ل"توبى |
Quantas vezes você se divorciou, Tuppy? | Open Subtitles | كم مرة طلقت يا "توبى" ؟ |
Tuppy e Sra. Erlynne. | Open Subtitles | "توبى" و السيدة "إيرلين" |
Estraguei tudo para o pobre Tuppy. | Open Subtitles | "لقد دمرت الامر على "توبى |
Tuppy, por favor. | Open Subtitles | "توبى" |
Queres ter o mesmo destino de Tuppy? | Open Subtitles | أتهتم بمشاركة مصير (توبي)؟ |