| Everett Turpin, conhecido como Blue, morreu na noite da última quarta-feira, na Clínica de Cuidados Intensivos na Rua Um. | Open Subtitles | إيفيريت توربين المعروف أيضًا بأزرق توفى مساء الأربعاء الماضي في عيادة الرعاية العاجلة في الشارع الأول |
| Por acaso tu é o bandido Dick Turpin? | Open Subtitles | هل أنت (ديك توربين) ؟ "قاطع طريق أمريكي قديماً" |
| Quantas vezes é que jurei que o Turpin não seria capaz? | Open Subtitles | كم من مرة أكدت أن (توربين) لن يقوم بالأمر؟ |
| Quer saber sobre o Everett Turpin. | Open Subtitles | لقد كُنتم تسألون عن إيفريت تيربن |
| - Duck, recupera o corpo do Sub oficial Turpin e faz o que sabes fazer. | Open Subtitles | داك حاول الوصول لجثة العريف تيربين وقم بما تقوم به |
| Mas o Turpin não era visto por um médico da Associação de Veteranos há anos. | Open Subtitles | ولكن تربين لم يتم رؤيته من قبل طبيب قدامى المحاربين منذ سنوات |
| Raios, Turpin, podes disparar. Aproveita. | Open Subtitles | اللعنة يا (توربين)، أطلق النار عليه. |
| Raios, Turpin, entra. | Open Subtitles | اللعنة يا (توربين)، تحرك. |
| -Inspector Turpin, pare... | Open Subtitles | حضرة المفتش (توربين), توقف... |
| - Mrs. Turpin! | Open Subtitles | سيدة (توربين)ْ |
| Detective-Inspector Turpin, Scotland Yard. | Open Subtitles | المحقق (تيربن) من "سكوتلاند يارد". |
| O nome verdadeiro do Blue é Everett Turpin. | Open Subtitles | إسم أزرق الحقيقي هو إيفيرت تيربين |
| Porque é que o Turpin vivia nas ruas? | Open Subtitles | أتسائل لم تيربين كان يعيش في الشوارع؟ |
| É a casa do grande juiz Turpin. | Open Subtitles | هذا منزل القاضي العظيم [ تربين ] , هذا هو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 