"ultrapassamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنتجاوز
• سنتخطى
• لقد تجاوزنا

Mas como ultrapassamos isto?
و لكن كيف سنتجاوز هذا؟

- Mas nós ultrapassamos isto. - Achas mesmo?
-لكن أنا و(بلير) سنتجاوز هذا

A única questão agora é, como ultrapassamos a segurança?
السؤال الوحيد الأن كيف سنتخطى الحراسه؟

ultrapassamos isto, quando embarcares noutra nave.
- سنتخطى ذلك عندما تشغل سفينة أخرى

Cala a boca, Lyle. O Donald está correcto, ultrapassamos os nossos limites. Então porque é que está tão calmo, Agente Gibbs?
أصمت, يا لايل. كان دونالد محقا, لقد تجاوزنا حدودنا. إذن لماذا أنت هادئ جدا, يا عميل غيبس؟

Bem, ultrapassamos tudo desta vez.
حسناً,لقد تجاوزنا الأمر هذه المرة

- Como ultrapassamos isto, Ryan?
كيف سنتجاوز هذا (رايان)؟

ultrapassamos isto juntas.
سنتخطى هذا معاً تعديني؟

Não te preocupes, Lois, nós ultrapassamos isto.
-لا تقلقي (لويس) سنتخطى هذا

Já ultrapassamos essa questão. Sei que não esteve envolvido.
لقد تجاوزنا ذلك أعرف أنك لم تتورط

Já ultrapassamos isso.
ـ أجل ، لقد تجاوزنا ذلك الأمر