"um alarme silencioso" - Translation from Portuguese to Arabic

• انذار صامت
• إنذاراً صامتاً

Presumo que tenha sido um alarme silencioso ou algo parecido?
لابد انه كان هناك انذار صامت , أليس كذلك ؟

A JJ deve ter acedido com uma sequência de pânico, que fez disparar um alarme silencioso.
جى جى "قامت بالدخول لتوها " بأستخدام التسلسل العكسى لها هذا اشعل انذار صامت

- um alarme silencioso? Onde? - Estou a verificar.
انذار صامت أين ؟

Se não digitar o código duas vezes, envia um alarme silencioso.
إذا لم تدخل الرمز مرتين، فإنه يرسل إنذاراً صامتاً.

Descobrimos que um alarme silencioso foi accionado num armazém da Modesto Motors há três noites atrás.
وجدنا أن إنذاراً صامتاً قد أطلق في مخزن منشأة (موديستو موتورز) منذ ثلاث ليال

Abri-lo... activa um alarme silencioso.
فتحها... -أطلق إنذاراً صامتاً .