| Um amigo falou-me sobre este lugar maravilhoso para correr na Europa. | Open Subtitles | وهنا قال لي الأصدقاء عن هذا المكان الرائع لركوب في أوروبا |
| Um amigo falou-me sobre este lugar maravilhoso para correr na Europa. | Open Subtitles | وهنا قال لي الأصدقاء عن هذا المكان الرائع لركوب في أوروبا |
| Um amigo falou-me deste sítio e fez-me jurar segredo. | Open Subtitles | صديق لي اخبرني عن هذا المكان واقسم لي انه سري |
| Um amigo falou-me neste sítio. | Open Subtitles | نعم صديق لي اخبرني عن هذا المكان |
| Não, Um amigo falou-me da praia. | Open Subtitles | - لا, صديق لي اخبرني عن هذا الشاطئ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 