"um apartamento vazio" - Translation from Portuguese to Arabic

• شقة فارغة
• شقة خاوية

A Miranda deu com um apartamento vazio, ao chegar a casa.
وصل ميراندا المنزل في وقت لاحق إلى شقة فارغة.

O "Macaco" está atrás de mim e tu tens um apartamento vazio.
أحمل قرداً على ظهري ولديك أنتِ شقة فارغة

É melhor do que voltar para um apartamento vazio, acho.
أفضل من الذهاب إلى البيت إلى شقة فارغة, على ما أعتقد

Não tenho muita pressa para ir para um apartamento vazio.
ليس علىّ ان اسرع لأصل إلى شقة خاوية

- É um apartamento vazio. - O quê?
إنها شقة خاوية - ماذا ؟

Seguiu aquele número até um apartamento vazio e o senhorio disse que tinha estado alugado a uma rapariga.
لقد تعقب ذلك الرقم إلى شقة فارغة و صاحب الشقة قال بأنها أجرت لفتاة

um apartamento vazio e um jovem desesperado em busca de um lugar para se esconder.
شقة فارغة وشاب يائس بحاجة لمكان للاختباء.