"um ar fresco" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الهواء النقي
| Vamos abrir a prisão. E apanhar um ar fresco. | Open Subtitles | دعونا نصعد إلى السطح ونستنشّق بعض الهواء النقي |
| Vá pegar um ar fresco, enquanto ainda pode. | Open Subtitles | اخرج الي الهواء النقي طالما مازلت قادر علي هذا |
| Queres sair para apanhar um ar fresco? | Open Subtitles | هل تريدين الخروج لإستنشاق الهواء النقي ؟ |
| Mas até que um ar fresco não fazia mal. | Open Subtitles | ليس بأنّ القليل من الهواء النقي يآذي |
| Hora de apanhar um ar fresco. | Open Subtitles | حان الوقت لاستنشاق الهواء النقي. |