"um arco e uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• قوس و
• قوس وسهم

Quer dizer que ele não derrotou um pelotão inteiro com um arco e uma flecha?
اتعنين انه لم يمسك حتى قوس و رمح؟ و لم يصوب فى الهواء

Podia fazer alguns fogos para atrair o Marco e os outros para a clareira, e se encontrares um arco e uma flecha podias acertar-lhes.
أني أستطيع إشعال النار لجذب ماركو و جماعته ليقعوا في فخ و أنتي لو وجدتي قوس و أسهم

Tenho um arco e uma flecha e um fato fixe.
ماذا؟ لدي قوس وسهم وسعي كبير و زي رائع

Sim. Mas em que circunstâncias precisarias de usar um arco e uma seta?
أجل لكن تحت أي ظرف قد تستعمل قوس وسهم ؟

Não vais vencer esta luta porque usaste um arco e uma fecha.
لأنك أستعرت قوس وسهم