"um assistente de" - Translation from Portuguese to Arabic

• مساعد

Os deveres de um assistente de mordomo são diferentes de um submordomo.
إذن، مهام مساعد رئيس الخدم ليست مثل مهام نائب رئيس الخدم؟

Arranjam muitas tramas, para porem mais um assistente de realização?
قم بزيادة بعض الأحداث الخلفية والمحيطة بالفلم لكي يحتاجوا مساعد مخرج إضافي.

É o Delegado de Operações, e eu detive um assistente de um senador.
إنه مدير العمليات وأوقفت للتو مساعد سيناتور

Mas nos ultimus nove anos estive apaixonado por um assistente de bordo pigmeu chamado Diesel
لكن في آخر 9 سنوات تعرفت على الحب الحقيقي من مساعد طيار تعرفت عليه في رحلة ويدعى ديزل

Eu preciso de um assistente de pesquisa. Você pode autorizar isso?
أحتاج إلى مساعد للبحث معي هل تأذن لي بذلك؟

Mas ainda temos um assistente de mordomo e dois lacaios. Actualmente.
لكن ما يزال لدينا مساعد رئيس خدم وخادمين في هذا العصر

Ignorado mesmo como um assistente de laboratório, teve de se contentar com um trabalho no gabinete de patentes suíço, conseguido com a ajuda do pai de um amigo.
تجاوزت حتى لوظيفة مساعد مختبر، اضطر الى تسوية لوظيفة في مكتب براءات الاختراع السويسري، التي تم الحصول عليها بمساعدة أحد أصدقاء والده.

O Josh Sandler era um assistente de professor e namorámos por três anos.
يجب أن أخذ كورس فيزياء جوش ساندلر " كان مساعد المعلم"

O nosso participante, Jamal Malik, um assistente de call-center de Bombaim,
، (متسابقنا ، (جمال مالك) ، مساعد مُسِوق من (مومباي

Não compete a um assistente de um chefe de Polícia local desafiar as avaliações de risco de agências de segurança nacional.
انها ليست من أدوار مساعد قائد الشرطة المحلية للطعن في عمليات تقييم مخاطر وكالات الأمن القومي آرف، الفريق الوطني بدأ بالفعل الاستعداد للتزلج

Não quero dizer isto da forma como soa, mas és um assistente de Produção.
لا أعني ما سأقوله لكن أنت مساعد

É um assistente de estúdio sensacional.
انها مساعد استوديو رائع.

Ele precisa de um assistente de produção.
إنه يحتاج إلى مساعد إنتاج

Ele é um assistente de congressista.
أنه مساعد عضو بالكونغرس

um assistente de telefonista?
مساعد مسِوق عبر الهاتف ؟

Algumas horas mais tarde, o director percebe que precisa do Bogie em mais uma cena, então envia um assistente de produção.
بعد ساعتين، المدير لاحظ إنه يحتاج (بوغي) لتصوير مشهد أخر، إذاً، أرسل مساعد الأنتاج.

Precisava de um assistente de um agente.
أحتجت الى مساعد وكيل

É um assistente de protecção 200.
أنه مساعد امان 200

Ele é um assistente de editor.
جيمس)، إنه مساعد ناشر)