"um ataque de raiva" - Translation from Portuguese to Arabic

• ان يرمي بحزنه على نفسه
• بنوبة غضب
• نوبة غضب

Desculpem, como pode uma loja ter um ataque de raiva?
اعتذر , كيف يمكن لمتجر ان يرمي بحزنه على نفسه ؟

- Como um ataque de raiva.
-مثل ان يرمي بحزنه على نفسه

Ele está a ter um ataque de raiva.
إنه يمر بنوبة غضب

Ele está a ter um ataque de raiva e não faz mal.
يمر بنوبة غضب وهو بخير

O McManus, o da ala Oeste, está a ter um ataque de raiva.
ماكمنس النزيل من الجناح الغربى؟ نعم لقد انتباتة نوبة غضب

Bem, alguém teve um ataque de raiva.
ياللهول أصيب أحدهم بنوبة غضب

- Ele está a ter um ataque de raiva.
-انظروا من اصيب بنوبة غضب .