"um barco novo" - Translation from Portuguese to Arabic

• قارب جديد

Esse buraco nunca irá poder ser reparado e nunca irá desaparecer, assim como tu não podes arranjar um barco novo.
ذلك الثقب لن يتم إصلاحه أبدًا ولن يختفي البتة، ولا يمكنك شراء قارب جديد.

Tens um barco novo e uma casa de banho usada.
لدينا قارب جديد وحمام مستعمل

Atiraste fora um barco novo.
رمت قارب جديد. حسنا.

Na verdade não quero um barco novo.
لا أريد قارب جديد

Nós construímos um barco novo.
لقد بنينا قارب جديد.

E o Sr. Harper precisa de um barco novo.
والسيد هاربر يحتاج قارب جديد.

- Atiraste um barco novo para o oceano.
- ألقى قارب جديد في المحيط.