um batom, uma nota de $5, laca, um livro. | Open Subtitles | أحمر شفاه, 5دولارات, علكة, رذاذ شعر, كتاب |
Nem consigo arranjar um batom neste sítio. | Open Subtitles | لا أستطيع حتّى الحصول على أحمر شفاه في هذا المكان |
Aquele telefone devia atender-se sozinho e ter um batom incorporado. | Open Subtitles | يجدر بهذا الهاتف أن يجيب عن نفسه وأن يكون مدموج مع أحمر شفاه. |
Se tem mesmo de saber, discuti com a minha irmã por causa de um batom. | Open Subtitles | اذا كان عليك ان تعرف ، انا دخلت في شجار مع اختي بخصوص احمر شفاه |
É, um batom e uma filha. Grande dia, para si! | Open Subtitles | نعم احمر شفاه وابنة يوم كبير لك |
Devia experimentar um batom mais escuro. Aposto que lhe bastava um gloss. | Open Subtitles | يجب أن تجربي لوناً أغمق من أحمر الشفاه، ويمكنك وضع بعض اللمعان |
Seus lábios... Experimente um batom. | Open Subtitles | أستخدمي القليل من أحمر الشفاه لشفتيكِ. |
Depois divertida, forte por dentro e por fora, dás óptimos abraços, e usas um batom vermelho de arraso. | Open Subtitles | بعد ذلك، مضحكة، قوية من الداخل والخارج، معانقة رائعة، وترتدي أحمر شفاه مذهل. |
Sabes, estava um batom caído no local. | Open Subtitles | أنت تعلم .. بأنه كان هناك أحمر شفاه مرمي |
Pedir um lenço decente emprestado à Bree, comprar um batom que não odeie... | Open Subtitles | "سأستعير وشاحا لائقا من "بري واشتري أحمر شفاه يعجبني |
Procuras infindáveis na mala dela para tentar encontrar umas chaves, ou um batom o que fosse. | Open Subtitles | بحث دائم خلال أغراضها عسىأننعثرعلى مفتاحٍ... أو لعلنا نجد أحمر شفاه أو أي شيء |
E nem sequer traz um batom? | Open Subtitles | ولم تحزم حتى أحمر شفاه ؟ |
Garrafa de água, barra energética e um batom Beijo de Veludo vermelho-lava da Daniella Bolan. | Open Subtitles | قنينة ماء ، مشروب طاقة (وإنبوب (دانيلا بولانا أحمر شفاه مخملي الحمم القبلة الأحمرِاء |
Quem tem um batom? | Open Subtitles | مَن مِنكنّ لديها أحمر شفاه ؟ |