| Não era divertido ter um bebé no ano novo? | Open Subtitles | سيكون ممتعا، إذا حصلنا على طفل في السنة الجديدة |
| Agora tenho um bebé no meu útero e é óbvio que não está tudo bem para Ele. | Open Subtitles | لكن الآن لدي طفل في رحمي، ومن الواضح أنه غير موافق على ذلك. |
| Células-tronco da polpa dentária de um bebé no meu útero. | Open Subtitles | خلايا جذعية من اللب السني المقشور لأسنان طفل في رحمي. |
| Se for a um restaurante mexicano há sempre um bebé no chão. | Open Subtitles | سوف تلجئين للطعام المكسيكي وهناك طفل على الأرض. |
| - Não vamos deixar um bebé no carro. | Open Subtitles | لحظة , لن نترك طفلاً في السيارة |
| Como podes ser responsável por um bebé no liceu? | Open Subtitles | كيف ستكوني مسؤول عن طفل في الجامعة؟ |
| Eu gostava de socar um bebé no estômago. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أضرب طفل في معدته |
| Cheiro a um bebé no meio de um prado. | Open Subtitles | تبدو رائحتي مثل طفل في مرج جميل |
| Havia um bebé no outro carro. | Open Subtitles | كان هناك طفل في السيارة الأخرى |
| Ela foi presa por roubo em lojas, furto mesquinho, grandes furtos, condução sob alcóol com um bebé no colo, condução bebâda com um bebé no topo do seu carro e posse de metanfetaminas com a intenção de distribuir. | Open Subtitles | لقد تم إلقاء القبض عليها بسبب السرقة سرقات صغيرة وكبيرة ، القيادة وهى مخمورة وبحوذتها طفل في حضنها القيادة وهى مخمورة ولديها طفل في مقدمة سيارتها |
| Tens um bebé no carrinho. | Open Subtitles | هناك طفل في تلك العربة |
| É como ver um bebé no peitoril da beira dum 7º andar. | Open Subtitles | الأمر يشبه طفل على حافة الدور السابع |
| Vocês não vão ter um bebé no norte de Filadélfia. - Como assim? | Open Subtitles | ـ إنّكِ لن تنجبي طفلاً في شمال (فيلي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 