"um big" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيغ
• البيج

Nachos com queijo derretido, comida chinesa, um Big Mac - tudo é melhor que a mistela que a enfermeira Ratched me faz.
رقائق الناتشو مع الجبن المُذاب، ربما الطعام الصيني، بيغ ماك أي شيء أفضل من هذه الهريسة التي تعطيني إياه هذه الممرضة

- um Big Mac. Mas o que é que isso interessa?
بيغ ماك" ولكن بماذا يهم" أحب الفتاة ذات الشهية المفتوحة

Dada a escolha preferes comer um bolo de arroz ou um Big Mac?
أو شطيرة باللحم والجبن"بيغ ماك" فماذا تختارين

De facto, a nova salada premium Ranch de frango com molho, contém mais calorias que um Big Mac, e 51 gramas de gordura.
وفي الحقيقة .. السلطة الجديدة التي تم عملها تعطيك كالوريات أعلى من البيج ماك

Uma vez, apanhou-me a enganá-la com um Big Mac.
- هى امستكنى وأنا أحاول اقامه علاقه مع البيج ماك

Eu vi-te no McDonald's a comer um Big Mac.
لقد رايتك في مكدونالدز تأكل بيغ ماك

É bom saber que, para qualquer Terra que vá, há sempre um Big Belly Burger algures.
من الجيد أن تعرف أنه أيا كانت الأرض التي أنت فيها فـ(بيغ بيلي برغر) موجود دوماً