No meu aniversário,a minha mãe fez um bolo e o meu pai deu-me uma câmara. | Open Subtitles | أعدت أمي قالب حلوى لعيد مولدي وأهداني أبي آلة تصوير |
Portanto, fizeram um bolo e acenderam velas. | Open Subtitles | لذا خبزا قالب حلوى وأشعلا الشموع. |
Ela vai fazer um bolo e tu não fazes nada. | Open Subtitles | لقد صممت قالب حلوى بأكمله، وأنت لم تفعل أي شيء -كفى (إلين). |
Preciso de um poço porque já comi um bolo e meio e não está a resolver e tu não és de mexericos. | Open Subtitles | لأنني أحتاج إلى كتوم و أنا أكلت حاولي ما يقرب كعكة و نصف و أنا لا أستطيع التوقف و أنت لا تثرثر |
E eu disse: "Sim, que vou ter uma festa e um bolo "e receber montes de presentes?" | TED | وقلت : "نعم ، انني سوف احصل على حفلة و كعكة و الكثير من الهدايا؟ "وقال والدي :" حسنا ، نعم. |
Veja, Sigbritt e Charlotta fizeram um bordado e Angelica fez um bolo e Anna pintou um quadro muito bonito e Kirstina e Birgitta escreveram uma músca, que vão cantar para ele. | Open Subtitles | أترى "سيجبريت" و "شارلوتا " أحضرا . . قطعة قماش و " أنجيليكا " خبزت كعكة و " آنا " رسمت صورة جيدة جدا |
Isso é um bolo, e isso é um forno. | Open Subtitles | هذه كعكة و هذا فرن (يقصد أنها حامل) |