"um bom argumento" - Translation from Portuguese to Arabic

• نقطة جيدة
• حجة جيدة
• وجهة نظر جيدة
• نص جيد

Certo, isso é um bom argumento, mas está a falar de algo que levou décadas de difíceis debates de pós e contras...
حسنا , هذة نقطة جيدة ولكن انت تتحدث ايضا عن شيء يستغرق العديد من العقود لتحقيقة

- Acho que é um bom argumento.
أعتقد أنك تقومين بتوضيح نقطة جيدة للغاية.

É um bom argumento, mas não. O pai está está de visita.
هذه نقطة جيدة ولكن لا والدنا في المدينة

Bem, esse é um bom argumento, meu jovem.
أنا أرى حجة جيدة أيها الشاب

Esse é um bom argumento.
هذه حجة جيدة.

É um bom argumento, mas, estas fotografias foram autenticadas.
،إنها وجهة نظر جيدة لكن هذه الصور قد وثقت شيئاً

As companhias precisam de um bom argumento e estamos prestes a fornecer-lhes isso mesmo.
شركات الافلام تطلب نص جيد ونحن على وشك ان نمدهم به

Eu não colocaria nesse termo, mas é um bom argumento.
لن أقولها هكذا, ولكنها نقطة جيدة

Esse é um bom argumento.
الآن هذة نقطة جيدة

Levantou um bom argumento.
أتعرف أنه أثار نقطة جيدة

É um bom argumento. Mas o que acontece é o seguinte...
نقطة جيدة لكن ها هى المشكلة

Na verdade, é um bom argumento.
في الحقيقة تلك نقطة جيدة

Pois... esse é um bom argumento.
نعم، هذا هو نقطة جيدة.

É um bom argumento.
هذه نقطة جيدة.

É um bom argumento.
هذه نقطة جيدة

Ele tem um bom argumento.
لديه حجة جيدة.

Oh, sim, esse é um bom argumento.
أجل، تلك وجهة نظر جيدة

Se tiveres um bom argumento e um bom realizador...
لو حصلت على نص جيد و مخرج جيد