"um caminho completamente diferente" - Translation from Portuguese to Arabic

• مسار مختلف تمامًا

Vão pelo caminho que atravessa o parque — não pelo parque de estacionamento — e têm um caminho completamente diferente.
أسلك الطريق من خلال الحديقة، وليس من خلال موقف السيارات، وسيكون لديك مسار مختلف تمامًا.

Vão pelo caminho cheio de pessoas de quem gostam e não cheio de carros, e têm um caminho completamente diferente.
أسلك المسار المليء بـالناس الذين تحبهم وليس المليء بـالسيارات، وسيكون لديك مسار مختلف تمامًا.