Se houver um canguru em 500 milhas, ele certamente aparecerá por aqui. | Open Subtitles | إذا هناك كنغر خلال 500 ميل، هو سيظهر هنا في النهاية. |
Eu sei, tu acertaste logo mas não vou beijar um canguru, é nojento. | Open Subtitles | أعرف .. لقد حسبته واقعي لكني لن أُقبلُ كنغر انه يتمرد |
Não vi a levares um soco de um canguru, mas acredito em ti. | Open Subtitles | لم أراك تلكم في الوجه من قبل كنغر لكن صدقتك |
Não te vi a levares um murro de um canguru, mas acredito em ti. | Open Subtitles | لم أراك تلكم في الوجه من قبل كنغر لكن صدقتك |
Gostaria de ver um canguru de perto. Uma mãe canguru. | Open Subtitles | كم أود رؤية كانجارو عن قرب احدى أمهات الكانجارو |
É um marsupial. Cria os filhotes numa bolsa, como um coala ou um canguru fazem. Tem uma longa história, uma história longa e fascinante, que remonta a 25 milhões de anos. | TED | فمن جرابي. أنها تثير به الشباب في حقيبة، مثل كوالا أو كنغر ستفعل، ولها تاريخ طويل، طويل، رائعة التاريخ، أن يذهب إلى الوراء سنوات 25 مليون. |
Ontem estava lá com um amigo chinês que tem um canguru e perguntei: | Open Subtitles | بالامس كنت مع صديق صيني وكان لديه كنغر |
Sabes, um dia viveu cá um homem que tinha um canguru lutador. | Open Subtitles | كان يسكن هنا رجل ما وكان عنده كنغر بري |
Eu pus minha jaqueta da sorte em um canguru morto que voltou a vida e pulou fora com o meu dinheiro. | Open Subtitles | وضعت سترتي المحظوظة على ظهر كنغر ميت... ... الذيعادإلى الحياة وقفز من بمالي. |
Ela me contou que o melhor modo de achar um canguru é pelo ar. | Open Subtitles | أخبرتني أفضل طريق لإيجاد كنغر بالطائرة. |
Como nós vamos pegar um canguru a pé? | Open Subtitles | كيف سنمسك كنغر مشيا على الأقدام؟ |
Gostei do rótulo porque tinha um canguru. | Open Subtitles | أعجبني الملصق إذ كانت عليه صورة كنغر |
Se ficarem ricos, comprem um canguru. | Open Subtitles | اذا اصبحنا اغنياء، اشتروا كنغر. |
Querias ver um canguru, e agora viste um. | Open Subtitles | أردت أن ترى كنغر , و ها انت تراه الأن |
Tens um marido que está a fazer uma jornada espiritual e foi atacado por um canguru. | Open Subtitles | لديك زوج برحلته روحية و قد لكمه كنغر |
Querias ver um canguru e agora já viste um. | Open Subtitles | أردت أن ترى كنغر , و ها انت تراه الأن |
Tens um marido que está numa jornada espiritual - e que foi esmurrado por um canguru! | Open Subtitles | لديك زوج برحلته روحية و قد لكمه كنغر |
... que pode decapitar um canguru a cinquenta metros. | Open Subtitles | تستطيع اصابة كنغر ببعد 150 قدم . |
Com o Alan, é como estar no banco de trás de um carro conduzido por um canguru bastante esperto. | Open Subtitles | مع (آلان)، إنه كالجلوس في مقعد سيارة خلفي يقودها كنغر شديد الذكاء |
Isso acabou com uma costela fracturada, e uma tatuagem de um canguru que não sabia que tinha durante um mês. | Open Subtitles | والتي انتهت وضلعي مكسور ووشم على هيئة كانجارو لم اكن اعرف انه لدي لمدة شهر |
Já sei... Têm cangurus? Quanto recebe por um canguru? | Open Subtitles | هل تملك أيا من حيوانات الكانجارو ماذا تطعمهم |