"um cavalheiro e" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل نبيل
• رجل محترم

Podias ser um cavalheiro e entrar pela escada de incêndio, para não ter eu de fazê-lo?
هل يمكنك ان تكون رجل نبيل وتتسلل من مخرج الطوارئ لكي لا أضطر أن افعل ذلك؟

Disse-lhe que sois um cavalheiro e que não era essa a vossa intenção.
أخبرته أنك رجل نبيل لم تكن لديك مثل هذه الفكرة

Laertes é um cavalheiro e o senhor já conhece suas habilidades.
لايترس هو رجل نبيل انكلترا تعرف مقدراته

Convence o Montero de que és um cavalheiro e ele deixa-te entrar no círculo dele.
أقنع مونتيرو انك رجل محترم وهو سيتركك لتدخل الى دائرته

De fato descobrir que o Sr. Knightley é um cavalheiro e que a mulher que me educou era refinada!
حقيقة لاكتشاف ان السيد نايتلي رجل محترم وان المرأه التي ربتني مهذّبه

És um cavalheiro e um sábio.
انت رجل نبيل و موهوب

Disse-me que a Estella só se casaria com um cavalheiro e eu fui treinado cavalheiro.
لقد أخبرتيني ان (استيلا) لن تتزوج سوى رجل نبيل ولقد جعلوني رجل نبيل.

És um cavalheiro e um santo.
REID: أنت رجل نبيل وقديس.

O Patrick é um cavalheiro e o menino dos meus olhos.
باتريك) رجل نبيل) ونور حياتي

- Sê um cavalheiro e dá-me uma toalha.
حسنا، يكون رجل محترم ويحصل عليني منشفة.

Pára com isso! Agora, sê um cavalheiro e chega-te para lá.
توقّفْ عن ذلك الآن كنُ رجل محترم وتحرّكُ!

Serás um cavalheiro e ele vai ser também um cavalheiro.
إذا كنت رجل محترم، سيكون معك رجل محترم.

que és um cavalheiro e um grande jogador de basebol.
بانك رجل محترم ولاعب بيسبول عظيم

O Philip Banks é um cavalheiro, e um dos alunos mais inteligentes que já tive.
بنوك فيليب a رجل محترم... وأحد الطلابِ الأذكى كَانَ عِنْدي أبداً.