Estive numa festa e ofereceram-me um charro. | Open Subtitles | .. كنت بحفلة و أحدهم عرض عليَ سيجارة حشيش |
Estou sentado com um charro numa mão e o isqueiro na outra, e sei que não vou aguentar a noite toda. | Open Subtitles | انا جالس ومعي سيجارة مارجوانا في يدي والقداحة في الاخرى ولا استطيع الصمود اكثر هذه الليلة |
Fui a uma barbearia, sentei-me na cadeira, e o barbeiro pegou numa tesoura e acendeu um charro ao mesmo tempo. | Open Subtitles | ذهبتُ إلى الحلاق جلست على كرسي، فأمسك الحلاق بالمقص وأشعل سيجارة حشيش في الوقت نفسه |
Não vieste só fumar um charro com uma paixão antiga? | Open Subtitles | إذاً أنتي لست هنا اليوم لتدخني بعض الحشيش مع صديق قديم |
Deve ter fumado um charro e esqueceu-se que estava só, estarei aí em minutos. | Open Subtitles | إنه من الأرجح قد دخّن حشيشة ونسي أنه بالأصل بمفرده |
- Isto é um charro. - É um porro. | Open Subtitles | هذه لفة |
Liguem ao Snoop-DOduploG, tenho aqui um charro! | Open Subtitles | ليتصل أحدكم بـ (سنوب دوغي) لأن بحوزتي قصبة واحدة. |
É erva, ganza, a beata de um charro. | Open Subtitles | إنه حشيش ، إنها جوينت ، سيجارة ، لا تنزعجي |
Pensava que a única coisa que o irritava era um charro mal enrolado. | Open Subtitles | اعتقدت أن الشيء الوحيد الذي أغضبه هي سيجارة ملفوفة بشكل سيء |
Desculpe, diga ao seu amigo que troco um charro por um cigarro. | Open Subtitles | مرحبًا يا سيّد، أخبر صديقك أنّني سأقايضه لفافة مقابل سيجارة. |
Bem, estavas a fumar um charro de marijuana o que é ilegal sim. | Open Subtitles | لقد كنت تدخنين سيجارة حشيش وهذا أم غير قانوني |
Se quiserem um charro, tentem no prato na mesinha de apoio. | Open Subtitles | إن أردتم سيجارة حشيش، ابحثوا عنها بصحن الحلويات على طاولة القهوة. |
Sim, como se tivesse encontrado um charro antigo e o tivesse fumado e tossido com tanta força que me peidei. | Open Subtitles | نعم, وجدت سيجارة ميرجوانا مخبئة منذ سنة ودخّنتها وسعلت إلى أن ظرطت |
Desculpa, acabei de fumar um charro com os miúdos das carrinhas. | Open Subtitles | اسف انا دخنت للتو سيجارة مخدرات مع اطفال مشردين |
Fui à... minha caravana e fumei um charro. | Open Subtitles | ذهبت إلى مقطورتي و دخنت سيجارة |
E fumar um charro antes do sexo é normal. | Open Subtitles | وتدخين بعض الحشيش قبل ممارسة الجنس هو امر طبيعي |
Fumei um charro. Por acaso isso é um crime? | Open Subtitles | لذا دخنت بعض الحشيش هل هذه جريمة؟ |
Ainda por cima, lixei tudo e fumei um charro com o puto que vive na rua em frente. | Open Subtitles | وفوق كل هذا ، لقد دخنت حشيشة مع الفتى على الجانب الآخر من الشارع |
Fumas um charro dos anos? | Open Subtitles | فهل تريد أن تدخن حشيشة عيد الميلاد؟ |
- Isso é um charro. | Open Subtitles | هذه لفة |
Nas férias, no segundo ano, fumei um charro no quarto. | Open Subtitles | عطلة الربيع خلال السنة الجامعية الثانية كنت أدخن الحشيشة في غرفة نومي |
Só sei que, se não tivesses acendido um charro com o teu amigo traficante e violador, eu já teria comido. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هو لولا تدخينك مع تاجر المخدرات وصديقك المغتصب القانوني ذاك لكنت تناولت عشائي الآن. |
Anda fumar um charro para nos descontrairmos um bocado. | Open Subtitles | تعالي ، نحن سنتناول دوصلّة دخّان ونسترخي قليلاً ، حسناً ؟ |