"um cheiro estranho" - Translation from Portuguese to Arabic

    • رائحة غريبة
        
    • الرائحة غريبة
        
    • رائحه غريبه
        
    Eu tentei. Ela diz que tem um cheiro estranho. Open Subtitles لقد حاولت هذا ولكنها قالت انها تنبعث منها رائحة غريبة
    Senti um cheiro estranho no ar. Como se houvesse alguma coisa a queimar. Open Subtitles لاحظت رائحة غريبة في الجو كما لو أن شيئاً يحترق
    Daquelas para engolir que têm um cheiro estranho. Open Subtitles من أقراص البلع تلك التي لها رائحة غريبة.
    Tem um cheiro estranho. Open Subtitles ــ الرائحة غريبة ــ أعني , أنا أعلم أنّني أكبر في السن
    - Há aqui um cheiro estranho? Open Subtitles -هل الرائحة غريبة هنا؟
    Tem um cheiro estranho. Já reparaste? Open Subtitles لديها رائحه غريبه هل لاحظت ذلك؟
    Os seus amigos exalam um cheiro estranho. Open Subtitles ينبعث من هؤلاء الرجال رائحة غريبة جداً
    Há aqui um cheiro estranho. Como explicas isso? Open Subtitles هناك رائحة غريبة كيف تفسر هذا؟
    Talvez venha de lá um cheiro estranho. Open Subtitles الآن، ربما هناك رائحة غريبة تبعث منه.
    -Há um cheiro estranho. -Tipo o quê? Open Subtitles ـ أشتم رائحة غريبة ـ مثل ماذا؟
    Ele tinha um cheiro estranho. Open Subtitles كان له رائحة غريبة.
    Tem um cheiro estranho. Open Subtitles هناك رائحة غريبة.
    um cheiro estranho aqui. Open Subtitles يوجد رائحة غريبة من هذه
    Tem um cheiro estranho. Open Subtitles الرائحة غريبة.
    Chamamos a Polícia se não os virmos há algum tempo e quando há um cheiro estranho, mas mais nada. Open Subtitles وتتصل بالشرطة إذا مرت فتره ولم تراهم وإذا شممت رائحه غريبه ، فإنها هم !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more