"um cigarro aceso" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيجارة مشتعلة

O velho adormeceu no sofá com um cigarro aceso na mão.
العجوز ذهب في النوم على الأريكة غافلًا عن سيجارة مشتعلة في يده

E eu queria que ele entrasse no seu apartamento com um cigarro aceso.
وأنا أردته أن يدخل شقّته مع سيجارة مشتعلة

A vítima tinha um cigarro aceso.
الضحية كان معها سيجارة مشتعلة حديثا

Certo. Quem é que atirou um cigarro aceso para o caixote do lixo?
حسناً، من رمى سيجارة مشتعلة في القمامة؟

Tenho um cigarro aceso na mão.
انا لدى سيجارة مشتعلة فى يدى