"um conflito que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصراع الذي

Por fim — e esta é uma história relacionada com a crise da Síria, um conflito que custou a vida de centenas de milhares de pessoas e deslocou milhões.
وفي النهاية، إليكم قصة مرتبطة بالكارثة في سوريا الصراع الذي أنهى حياة مئات الآلاف وشرد الملايين.

um conflito que une eternamente caçador e presa.
الصراع الذي يربط بين الصّيّاد والفريسة بشكل أبدي

um conflito que ocorreu durante a Guerra Fria.
الصراع الذي خاضتة خلال الحرب البارده .