Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um coquetel de champanhe" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كوكتيل شامبانيا
| Um coquetel de champanhe, por favor? | Open Subtitles | هل لى فى كوكتيل شامبانيا ، من فضلك |
| Um coquetel de champanhe, por favor. | Open Subtitles | أيمكنني تناول كوكتيل شامبانيا من فضلك؟ |
| Um coquetel de champanhe, por favor. | Open Subtitles | كوكتيل شامبانيا ، لو تسمح |