"um desafio enorme" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحدي كبير

O desafio agora é fazer o mesmo, à escala necessária, nestes três países e isso é um desafio enorme.
التحدي الآن، بالطبع، فعل ذلك على النطاق المحتاج إليه عبر هذه البلدان الثلاثة، و هذا تحدي كبير.

Mas o desafio é mudar a perceção da sociedade em relação à possibilidade e isso é um desafio enorme.
ولكن التحدي هو تغيير إدراك المجتمع للإمكانيات، وهذا تحدي كبير.

Isto é um desafio enorme.
هذا تحدي كبير.