"um direito seu" - Translation from Portuguese to Arabic

• يحق له
• حق لك

Ele não alegou a 5a. Emenda como era um direito seu, por isso com toda a justiça, acho que esta declaração deve ser ouvida.
و لم يستخدم حقه فى التعديل الخامس ليصمت كما كان يحق له أن يفعل لذا من العدل الاصغاء لهذا التصريح

Ele não alegou a 5a. Emenda como era um direito seu, por isso com toda a justiça, acho que esta declaração deve ser ouvida.
و لم يستخدم حقه في التعديل الخامس ليصمت كما كان يحق له أن يفعل لذا من العدل الإصغاء لهذا التصريح

É um direito seu, Capitão. Levem este homem para a forca.
هذا حق لك , خذوا الرجل إلى الدهاليز

É um direito seu.
هذا حق لك