Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"um dos melhores amigos" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أحد أصدقاء
-
من أعز أصدقاء
| Eu, um dos melhores amigos do Barney prometo nunca mais voltar a meter-me na vida dele. | Open Subtitles | أنا أحد أصدقاء "بارني" المقربون... . أعد أن لا أتدخل في حياته الشخصية مرةً أخري... |
| Eu, um dos melhores amigos do Barney... | Open Subtitles | أنا أحد أصدقاء "بارني" المقربون... |
| O Chandler é um dos melhores amigos do Ross. | Open Subtitles | (تشاندلر) هو من أعز أصدقاء (روس) يا أبي |
| Merlin, o Lord Godwyn é um dos melhores amigos do Uther. | Open Subtitles | اللورد (جدوين) واحد من أعز أصدقاء(أوثر) |