"um dos meus amigos mais antigos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحد أقدم أصدقائي

Stella, este é um dos meus amigos mais antigos.
ستيلا, هذا أحد أقدم أصدقائي الذين لازالوا على قيد الحياة

Ele é um dos meus amigos mais antigos. - Talvez queiras levar isto a sério.
هو أحد أقدم أصدقائي أعتقد أنه عليك أخذ الأمر أكثر جدية

Olha, és um dos meus amigos mais antigos. E tu és minha irmã.
{\pos(190,210)}،حسناً، اسمعا، أنتَ أحد أقدم أصدقائي و أنتِ شقيقتي، و أحبّكما كلاكما،

O Jake não é novo. É um dos meus amigos mais antigos.
(جيك) ليس جديداً إنه أحد أقدم أصدقائي