"um dos primeiros locais" - Translation from Portuguese to Arabic
-
واحدة من الأماكن الأولى
um dos primeiros locais onde trabalhei foi uma reserva chamada Goat Island, em Leigh na Nova Zelândia. | TED | واحدة من الأماكن الأولى التي عملت كانت محمية تدعى جزيرة الماعز في مدينة ليه في نيوزيلندا. |
(Risos) Não sei como alimentariam um bebé desses. Não sabemos com que velocidade o Molas cresce na Natureza, mas, em estudos no Aquário da Baía de Monterey, um dos primeiros locais a tê-los em cativeiro, tiveram um que, em 14 meses, aumentou 360 kg. | TED | الآن أنا لا أعرف كيف كنت تغذية الطفل من هذا القبيل ولكن -- نحن لا نعرف مدى سرعة Molas تنمو في البرية ، لكن الدراسات النمو الأسير في حوض خليج مونتيري -- واحدة من الأماكن الأولى ليكون لهم في الأسر -- كان لديهم واحد، والتي إكتسبت £ 800 في 14 شهرا. |