"um dos seus filhos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحد أبنائك

Já uma vez ficou parado e viu um dos seus filhos morrer.
وقفت دون حراك من قبل وأنت تراقب موت أحد أبنائك

Sua majestade a fim de salvar um dos seus filhos temos que fazer um acordo com o outro.
سيفتضح سره سموك، من أجل إنقاذ أحد أبنائك

Mãe, se houvesse algo errado com um dos seus filhos, sempre disse para falarmos consigo. Certo?
-أمي , إذا كان هنالك خطب ما مع أحد أبنائك كنت تقولي دائماً بأننا يجب أن نأتي إليك

Foi um dos seus filhos.
كان أحد أبنائك