"um emprego quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• عمل عندما

Vocês fazem ideia de como é difícil conseguir um emprego quando se sai da cadeia?
هل تملكون أدنى فكرة كم هو صعب الحصول على عمل عندما تخرج من السجن?

Então, ela arranjou-lhe um emprego quando você saiu?
إذاً حصلت لك على عمل عندما خرجت ؟

Axel Bolinder é uma maneira de tu arranjares um emprego quando saires?
هل " آليس بليوندر " طريقة لك للحصول على عمل عندما تخرج ؟