"um encontro duplo" - Translation from Portuguese to Arabic

• موعد مزدوج
• بموعد مزدوج

Então é um encontro duplo, isso é perfeito. Espectacular.
اوه انه موعد مزدوج حسنا هذا رائع هذا عظيم

Estou a sair para um encontro duplo com o cabeça de abóbora. Divirtam-se não é uma opção.
أنا ذاهب في موعد مزدوج مع رأس اليقطينة المتعة ليست خياراً

- um encontro duplo com eles.
هذه كثير من الحسابات لنخرج في موعد مزدوج معهما

Se, por acaso, tiver uma amiga solteira podíamos fazer um encontro duplo.
تعلمون، ثم إذا كان لديك أي صديقة عزباء، نستطيع ان نخرج في موعد مزدوج

Não é um encontro duplo. É uma coisa em grupo.
إنه ليس بموعد مزدوج إنه أمر نقوم به كمجموعة

Talvez possamos tentar um encontro duplo outra vez.
ربما يمكننا أن نخرج في موعد مزدوج في وقت قريب

É mau Bowling. É um encontro duplo. Com toda a gente.
إنه بولينج سئ إنه موعد مزدوج لجميعنا

- Podíamos ter um encontro duplo. - Por mim, está bem.
يمكن ان نذهب في موعد مزدوج جيد لي

Ela ligou e eu disse, "Bem, sabes, vamos combinar um encontro duplo."
فاتصلَت وقلتُ: "حسن، فلنخرج في موعد مزدوج"

um encontro duplo. Oh, era bom, Rose.
تعلم، موعد مزدوج

Fixe. um encontro duplo.
رهيب و موعد مزدوج

- Sim, vamos fazer um encontro duplo.
أجل، سنخرج في موعد مزدوج

um encontro duplo.
موعد مزدوج واحد.

Sim, é um encontro duplo.
أجل ، إنه موعد مزدوج

Sim, Lace, é esse o sonho dela, um encontro duplo connosco.
نعم، يا (ليسا)‏ هذا بالضبط ما تحلم به موعد مزدوج معنا.

- É um encontro duplo.
إنه موعد مزدوج.

um encontro duplo com o teu pai e a Julie Cooper.
موعد مزدوج مع والدك و (جولي كوبر)

Olá, meninas! Que tal um encontro duplo?
يافتاتان مارأيكما بموعد مزدوج