Isto é um engodo académico. | Open Subtitles | أعتقد انه أكاديمي قديم طُعم والتبديل.. أين.. ماذا؟ |
São todos um engodo. | Open Subtitles | إنها طُعم كلها |
É um Chauliodus, que tem um engodo na ponta de uma comprida cana de pesca que faz um arco em frente da maxila com dentes que lhe dá o nome de "peixe-víbora". | TED | هذة افعى الاسماك، و هي لديها طعم على نهاية عصا طويلة للصيد تقوسه امام الفك المسنن الذي يعطي افعى الاسماك اسمه. |
Tem um engodo que se projeta em frente desta autêntica ratoeira viva de dentes aguçados como agulhas para atrair uma presa desprevenida. | TED | لذا لديها طعم تبرزه امام مصيدة فئران حية لأسنان حادة كالابرة، لكي تجذب بعض الفرائس المطمئنة. |
Este tem um engodo com todo o tipo de interessantes fios que saem dele. | TED | وهذه لها طعم مع كل انواع الخيوط المثيرة التي تخرج منها. |
Esse bilhete é um engodo para uma armadilha. - Alguém o quer nos Silva esta noite. | Open Subtitles | هذا الجواب طعم لفخ هذا الشخص يريدك أن تذهب الى فيلا سيلفاس. |
Há apenas um engodo para esta bondade repugnante. | Open Subtitles | هناك طعم واحد فقط لمثل هذا الصلاح المقزز |
Estes objetos enfeitiçados devem gerar poder suficiente para criar um engodo. | Open Subtitles | هذه الأدوات المسحورة ينبغي أن تولّد طاقة كافية لصنع طعم من نوعٍ ما. |
Só precisamos de um engodo. | Open Subtitles | فقط يلزمنا طعم. |
O teu irmão é um engodo. | Open Subtitles | اخوك هو طعم |
É apenas um engodo da Helena. | Open Subtitles | إنّه طعم (هيلينا). |
- um engodo vivo. | Open Subtitles | - طعم حيوان حي |